Michael Dylan Foster, a professor in the Department of East Asian Languages and Cultures, has been researching yōkai, the mythical creatures of Japan, for years. Now he's hosting a mini-series about them.